其他地方內(nèi)容翻譯

這個封面是地圖與菜單切換時出現(xiàn)的畫面，十分令人在意。封面下方那段正是【靜默化(Al Niente)】前加了一個“D”。而那個像“Z”的符號也多次單獨出現(xiàn)，目前不清楚它只是一個符號還是文字中的一個。

Purify模式失敗后出現(xiàn)。Notalium Tuner就是道具中的音礦調(diào)律裝置。

選難度界面出現(xiàn)。意思是當(dāng)你完成左邊的一項挑戰(zhàn)后右邊會出現(xiàn)另一項挑戰(zhàn)。多說一句，所有難度都打過一遍后曲封會再次改變并出現(xiàn)一頁劇情。當(dāng)你通關(guān)后卻在故事回顧界面發(fā)現(xiàn)某章節(jié)完成度不是100%時就說明你沒有完成該章節(jié)所有歌曲的所有難度。

還有就是游玩界面(懶得截圖)。Tune、Purify兩個模式下的圓盤外圈有6個字母，組合起來就是“future”。圓盤上各有兩行文字。其中一行都是“Notalium Tuner”，另一行是當(dāng)前模式的名稱。

這里改一個地方。每首曲子單獨的劇情并不是需要三個難度都打一遍，只需要完成挑戰(zhàn)中的任何三個就可以(比如說whisper完成兩個acoustic沒打過ultra完成一個也是會出現(xiàn)劇情的)感謝22L指正

小編最后要說，發(fā)現(xiàn)trauma那首歌的封面右側(cè)的門上還有一個迷之符號翻譯不出來，有沒有人知道是什么啊