牛游戲網(wǎng) > 資訊 > 視頻資訊

玩家對《賽博朋克2077》本地化并不滿意原因出在主播身上

時間：2020/08/06 14:07:36 編輯：Aaaa

之前CDPR放出的《賽博朋克2077》演示中，這款游戲的本地化可以說是做的非常到位，并且也很接地氣，而就在昨天放出的本地化宣傳中，一下就讓玩家們對這款游戲的本地化配音失去了信心，原因就出在了主播身上。。《賽博朋克2077》將在游戲內(nèi)迎來“兩位中文社群的熟悉面孔：黑桐谷歌和女王鹽”，將為游戲內(nèi)的NPC配音。

本地化視頻：

本次CDPR請到了兩位主播來為游戲中的NPC進行配音，分別是黑桐谷歌和女王鹽，還有就是C菌。不過玩家們顯然對于這個決定非常的不滿意，希望官方可以請一些專業(yè)的配音演員來進行配音，而不是請一些流量明星主播。

可能有不少玩家不認識這些主播，簡單的舉個例子，就是拍一部很硬核的電影，例如《三體》，然后請到肖戰(zhàn)蔡徐坤來做演員，是不是有一點不合適？

雖然在《死亡擱淺》中小島秀夫也請到了很多知名游戲制作人來客串其中的NPC，他們也都不是什么配音演員，但是人家好歹也是全球知名的游戲制作人，比起這些本身就有不少黑料而且也就會打個游戲的主播可要強多了。